Монтевидео, Дворец Таранко — лучшие отели рядом