Монреаль, Centre canadien d'architecture — лучшие отели рядом