Эдинбург, Real Mary King's Close — лучшие отели рядом