Эдинбург, Omni Centre Edinburgh — лучшие отели рядом